smokes too much , wears a string of onions . ヘビースモーカーで 玉ねぎをぶら下げてる
関連用語
onions: {人名} : アニアンズ、オニオンズ fry onions: タマネギを油で炒める rope of onions: ひとさげのタマネギ skin onions: タマネギの皮をむく slice of onions: 《a ~》タマネギ一切れ{ひときれ} a string: a string 一糸 いっし on a string: 意のままに操られて The prime minister is just on a string; there's a big shot behind. 首相は操り人形に過ぎない。裏に実力者がいるのだ。 I can't dribble a basketball even if it is on a string. バスケットボールがひもでつながれていたとしても、僕はドリブルができないんだ。 string: 1string n. 糸, ひも; (楽器の)弦; 一列; 一連. 【動詞+】 adjust the strings of a violin バイオリンの弦の調子を調節する with no strings attached 条件をつけずに He broke the string with his hands. ひもを両手で切った They cstring of: 《a ~》一連の、重ね重ねの、相次ぐ{あいつぐ}、たくさんの string on: (時間稼ぎに)だます string.: string. {略} : stringendo 《音》ストリンジェンド(の[で])、ストリンジェンドの指示{しじ}(付きの)、次第に速く、だんだん急き込んで[急き込むような] chop the onions up: タマネギを細かく刻む chop up onions: タマネギを刻む eat onions raw: タマネギを生で食べる know one's onions: 自分{じぶん}の仕事{しごと}を熟知{じゅくち}している、こつを心得た Doctors should know their onions. 医者は自分の仕事を熟知すべきだ。